GINZA MAISON HERMÃS
Window Display
ãã€ã¿ãªã¢åºåã®éЬãã¡ã
Horses in the Italian Garden
2025.10.1ïŒæ°ŽïŒïœ12.9ïŒç«ïŒ
é座ã¡ãŸã³ãšã«ã¡ã¹ã®ãŠã£ã³ããŠãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ãè¡ã«ã²ããããåå Žã§ããããŸããŸãªã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¬åµçãªèŠç¹ãéããŠããšã«ã¡ã¹ã®äžç芳ã衚çŸããŸãã
ãšã«ã¡ã¹ã®2025幎ã®ããŒãã¯ããããŒã€ã³ã°ãããŠã£ã³ããŠãšãã空éã䜿ããããŸããŸãªå€¢ã®äžçã«èªããŸãã
ããªãŒãã»ããŒãã£ã¯ãããªã¥ãã»ã«ãæ ç¹ãšããŠæŽ»åãããã©ã³ã¹äººã¢ãŒãã£ã¹ããä»åã®ãŠã£ã³ããŠã§ã¯ãçŸè¡å²ã®äžã§ãç¹ã«å€ä»£ã®ãªã·ã£ãããŒãã«ãããŠã銬ã®å§¿ã«æ·±ãæéãåãããšã«ã¡ã¹ã®è±¡åŸŽçãªååšã§ãã銬ãããšãŒãããã®äŒçµ±çãªå¥èã®å®€å ãã€ã¿ãªã¢ã»ã«ããµã³ã¹ã®åºåãæãããæ æ¯ã«é 眮ããŸããããŠã£ã³ããŠå ã«æããã颚æ¯ã®äžã§ã¯ã銬ãã¡ã䞹念ã«åã蟌ãŸããçå£ã®èã¿ã®äžãããŸãã£ãŠããŸãã
å°ç³ã®ã¢ããŒãã¯ããŒã¹ã®æåãªããã ããŒãã»ãã»ã¶ã³ã°ã¬ïŒãã€ã®ãªã¹äººã®éæ©éããšåŒã°ããæµ·å²žéæ©éïŒããçæ³ãåŸããã®ã§ãèæ¯ã®ã¬ã€ã€ãŒéšåã§ã¯ãçå°ã«ããªã³ããæœãããšã§ç³å£ã®ããã«èŠããŠããŸããé座ã¡ãŸã³ãšã«ã¡ã¹ã®ãã¡ãµãŒã沿ãã«äžŠã¶å°ããªãŠã£ã³ããŠã¯ãããŒãã£ã«ãã£ãŠèšªããå Žæã倢èŠãå Žæããã®çµµèæžã®ããã«ä»ç«ãŠãããŸããããšã«ã¡ã¹ã®ãªããžã§ããããŒããŒã¯ã©ããã§äœãäžããããæ æ¯ã«æ·±ãæå³ãäžããŠããŸãã
äž»ã«ãããŒã€ã³ã°ã«æ ¹ãããŠããããŒãã£ãªãã§ã¯ã®è¡šçŸã«ãã£ãŠãæãããå°ããªã¹ããŒãªãŒã®äžã«ãšã«ã¡ã¹ã®ãªããžã§ãæ¯ã¥ãæ§åãçãçããšè¡šçŸãããŠããŸãã
ãšã«ã¡ã¹ã®2025幎ã®ããŒãã¯ããããŒã€ã³ã°ãããŠã£ã³ããŠãšãã空éã䜿ããããŸããŸãªå€¢ã®äžçã«èªããŸãã
ããªãŒãã»ããŒãã£ã¯ãããªã¥ãã»ã«ãæ ç¹ãšããŠæŽ»åãããã©ã³ã¹äººã¢ãŒãã£ã¹ããä»åã®ãŠã£ã³ããŠã§ã¯ãçŸè¡å²ã®äžã§ãç¹ã«å€ä»£ã®ãªã·ã£ãããŒãã«ãããŠã銬ã®å§¿ã«æ·±ãæéãåãããšã«ã¡ã¹ã®è±¡åŸŽçãªååšã§ãã銬ãããšãŒãããã®äŒçµ±çãªå¥èã®å®€å ãã€ã¿ãªã¢ã»ã«ããµã³ã¹ã®åºåãæãããæ æ¯ã«é 眮ããŸããããŠã£ã³ããŠå ã«æããã颚æ¯ã®äžã§ã¯ã銬ãã¡ã䞹念ã«åã蟌ãŸããçå£ã®èã¿ã®äžãããŸãã£ãŠããŸãã
å°ç³ã®ã¢ããŒãã¯ããŒã¹ã®æåãªããã ããŒãã»ãã»ã¶ã³ã°ã¬ïŒãã€ã®ãªã¹äººã®éæ©éããšåŒã°ããæµ·å²žéæ©éïŒããçæ³ãåŸããã®ã§ãèæ¯ã®ã¬ã€ã€ãŒéšåã§ã¯ãçå°ã«ããªã³ããæœãããšã§ç³å£ã®ããã«èŠããŠããŸããé座ã¡ãŸã³ãšã«ã¡ã¹ã®ãã¡ãµãŒã沿ãã«äžŠã¶å°ããªãŠã£ã³ããŠã¯ãããŒãã£ã«ãã£ãŠèšªããå Žæã倢èŠãå Žæããã®çµµèæžã®ããã«ä»ç«ãŠãããŸããããšã«ã¡ã¹ã®ãªããžã§ããããŒããŒã¯ã©ããã§äœãäžããããæ æ¯ã«æ·±ãæå³ãäžããŠããŸãã
äž»ã«ãããŒã€ã³ã°ã«æ ¹ãããŠããããŒãã£ãªãã§ã¯ã®è¡šçŸã«ãã£ãŠãæãããå°ããªã¹ããŒãªãŒã®äžã«ãšã«ã¡ã¹ã®ãªããžã§ãæ¯ã¥ãæ§åãçãçããšè¡šçŸãããŠããŸãã
ã¢ãŒãã£ã¹ããããã£ãŒã« Artist Profile
ããªãŒãã»ããŒã㣠Perrine Boudy
1995幎çãŸãã®ãããªã¥ãã»ã«ãæ ç¹ãšãããã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã£ã¹ããæ³åŠïŒããªç¬¬11倧åŠïŒãšçŸè¡ïŒãŽã£ã©ã»ã¢ã«ãœã³ã2023幎ïŒãäž¡æ¹ä¿®ããŠããã粟å¯ã§ãããªããçŽæçãæçŽ¢çã§ãããªããéã³å¿ã«ããµããŠãããšãã£ããåµäœã®äºéæ§ã«ãåæ ãããŠããããããŒã€ã³ã°ãåºç€ãšãé¶èžãå€§èŠæš¡ãªå£ç»ãžãšåºãããèŠãã圌女ã®äœåã¯ãã®ãªã·ã£ã»ããŒãå€ä»£çŸè¡ãšã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã®èŠèŠèšèªã®äž¡æ¹ããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãåŸãŠããããããã®æè¡·çãªåœ±é¿ãéããŠãããŒãã£ã¯çŸè¡ãšè£ 食ã®äº€ç¹ã«ãããç¬èªã®ç¥è©±ãæ§ç¯ããŠãããšèšããã ããã
1995幎çãŸãã®ãããªã¥ãã»ã«ãæ ç¹ãšãããã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã£ã¹ããæ³åŠïŒããªç¬¬11倧åŠïŒãšçŸè¡ïŒãŽã£ã©ã»ã¢ã«ãœã³ã2023幎ïŒãäž¡æ¹ä¿®ããŠããã粟å¯ã§ãããªããçŽæçãæçŽ¢çã§ãããªããéã³å¿ã«ããµããŠãããšãã£ããåµäœã®äºéæ§ã«ãåæ ãããŠããããããŒã€ã³ã°ãåºç€ãšãé¶èžãå€§èŠæš¡ãªå£ç»ãžãšåºãããèŠãã圌女ã®äœåã¯ãã®ãªã·ã£ã»ããŒãå€ä»£çŸè¡ãšã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã®èŠèŠèšèªã®äž¡æ¹ããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãåŸãŠããããããã®æè¡·çãªåœ±é¿ãéããŠãããŒãã£ã¯çŸè¡ãšè£ 食ã®äº€ç¹ã«ãããç¬èªã®ç¥è©±ãæ§ç¯ããŠãããšèšããã ããã