GINZA MAISON HERMÈS

Le Studio

『緑の光線』
Le Rayon vert

もっと軽やかに：夏のヴァカンス
2022.9.3（土）～ 9.25（日）

(c) 1986 – LES FILMS DU LOSANGE- C.E.R. COMPAGNIE ERIC ROHMER

ル・ステュディオは銀座メゾンエルメス10階にある40席のプライベートシネマです。
2022年のテーマは「もっと軽やかに」。

9月は、恋に恋する孤独な女性の、とあるヴァカンス模様を描いた『緑の光線』をお届けします。
 

『緑の光線』
Le Rayon vert

1986年／フランス／98分／カラー／デジタル上映

監督：エリック・ロメール
製作：マルガレート・メネゴス
脚本：エリック・ロメール、マリー・リヴィエール
撮影：ソフィー・マンティニュー
編集：マリア・ルイサ・ガルシア
録音：クローディーヌ・ヌーガレ
音楽：ジャン=ルイ・バレロ
出演：マリー・リヴィエール、リサ・エレディア、
ベアトリス・ロマン、ロゼット、イレーヌ・スコブリーヌ、ヴァンサン・ゴーティエ

エリック・ロメールの〈喜劇と格言劇〉シリーズ第5作。7月の初め、パリで秘書として働くデルフィーヌは女友達とギリシャでバカンスを過ごす予定だったが、直前に断られてしまい途方に暮れていた。見かねた別の友人に誘われ、北西部の港町シェルブールへ行くが、閉鎖的な性格から周囲と馴染めず、3日でパリに戻ってきてしまう。次にラ・プラーニュの山にいる昔の恋人を訪ねるも行き違いで会えず、独り歩く山道で寂しさをおぼえ再びパリへ戻る。そして今度は、街で再会した旧友の勧めで、スペイン国境近くの海辺の保養地ビアリッツへと向かう。ここでも孤独を深めるばかりのデルフィーヌであったが、海岸で耳にしたジュール・ヴェルヌの小説「緑の光線」についての会話が彼女に希望を与える。なお、冒頭で引用される詩句はアルチュール・ランボー「最も高い塔の歌」の一節である。

監督について Director

エリック・ロメール／Éric Rohmer

ヌーヴェルヴァーグを代表する映画作家。1920年、フランス生まれ。教師、ジャーナリストを経て映画批評に身を転じる。1950年、ゴダールらと共に映画誌「ラ・ガゼット・デュ・シネマ」を創刊。その後「カイエ・デュ・シネマ」誌では6年にわたり編集長を務めた。1959年、クロード・シャブロル製作の『獅子座』（公開は'62年）で長編初監督。1967年、〈六つの教訓話〉シリーズの第4作『コレクションする女』で、ベルリン国際映画祭・銀熊賞を受賞。〈喜劇と格言劇〉シリーズ『海辺のポーリーヌ』（'83）や、〈四季の物語〉シリーズ『恋の秋』（'98）などで知られる。2010年1月11日、89歳で死去。『我が至上の愛〜アストレとセラドン〜』（'07）が遺作となった。

 

作品について About Film

エリック・ロメールは、1980年代に手がけた「喜劇と格言劇」シリーズで、若い女性たちが人生に向きあい恋愛に苦悩する姿を描きだした。たとえば、シリーズ4作目の『満月の夜』（1984年）では、パーティ好きのパリジェンヌ、ルイーズが、理想の高さゆえに葛藤し、ためらい、愛を成就できない女性として描かれる。『緑の光線』（1986年）でも、ロメールは同じテーマを扱う。秘書として働くデルフィーヌは、夏のバカンスを前に胸をときめかせている。しかし、一緒に出かけるはずだった友人から、急にキャンセルの連絡がはいる。デルフィーヌはひとりでフランス各地を旅行するが、どこへ行ってもすぐにパリに帰ってきてしまう。ひとりでいるのは嫌なのに、新たな出会いを避けてしまう。満たされぬ思いを抱えながら、デルフィーヌは破壊的な衝動にとらわれ、自ら不幸を招きよせ、自分の殻に閉じこもる。

ロメールは、デルフィーヌの長身のシルエットを追いつづける。パリの街角、田舎の小道、海沿いの岩場を、彼女はぎこちない様子で歩いていく。奇跡のような出会いをもとめて真夏のフランスをさまよう。ロメールはそんなデルフィーヌを追いかけ、フランス各地をドキュメンタリータッチで撮影しながら、現代のおとぎ話を紡いでいく。

デルフィーヌはなんども失敗をくりかえしたあげく、ついに運命の印をみつける。神さまがデルフィーヌを心配して、その印を彼女のまえにそっと置いたのかもしれない。デルフィーヌがいちばん苦しいときに、神さまは救いの手を差し伸べてくれたのである。

本作のキャストは、ほぼ全員が素人である。ロメールは、彼らの演技を邪魔しないよう最小限のクルーで、16ミリを使って撮影した。ロングショットを多用し、演出も最小限に抑えた。ただひとりプロの俳優であるマリー・リヴィエールは、事前にロメールが用意したプランをもとに、即興で会話を紡ぎだした。リアリティを感じさせる自然な会話劇にしあがったのは、リヴィエールの鋭い感性によるところが大きい。本作は、1986年のヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞した。上映会場の画面に緑の光線があらわれたとき、観客席から拍手喝采が湧きおこった。まぎれもない自然現象でありながら、不思議な力によって出現したように見える緑の光線が、デルフィーヌの物語に奇跡をもたらした。

アレキサンドル・ティケニス（ル・ステュディオ　プログラム・ディレクター）
 

公開スケジュール Schedule

【上映日】
9月3日（土）、4日（日）、10日（土）、11日（日）、17日（土）、18日（日）、19日（月・祝）、23日（金・祝）、24日（土）、25日（日）

【上映時間】
11:00／14:00／17:00

 

会場 Access

銀座メゾンエルメス ル・ステュディオ
（東京都中央区銀座5‐4‐1　10階　TEL: 03-3569-3300）

 

予約 Reservation

※このプログラムの上映は既に終了いたしております。

銀座メゾンエルメスのアート・ギャラリー「フォーラム」、ミニシアター「ル・ステュディオ」について、最新の情報をメールニュース・LINEにてお届けしています。

メールニュースのご登録はこちら
エルメス公式LINEアカウントのご登録はこちら