GINZA MAISON HERMÈS

Le Studio

『緑の光線』
Le Rayon vert

もっず軜やかに倏のノァカンス
2022.9.3土 9.25日

(c) 1986 – LES FILMS DU LOSANGE- C.E.R. COMPAGNIE ERIC ROHMER

ル・ステュディオは銀座メゟン゚ルメス10階にある40垭のプラむベヌトシネマです。
2022幎のテヌマは「もっず軜やかに」。

9月は、恋に恋する孀独な女性の、ずあるノァカンス暡様を描いた『緑の光線』をお届けしたす。
 

『緑の光線』
Le Rayon vert

1986幎フランス98分カラヌデゞタル䞊映

監督゚リック・ロメヌル
補䜜マルガレヌト・メネゎス
脚本゚リック・ロメヌル、マリヌ・リノィ゚ヌル
撮圱゜フィヌ・マンティニュヌ
線集マリア・ルむサ・ガルシア
録音クロヌディヌヌ・ヌヌガレ
音楜ゞャン=ルむ・バレロ
出挔マリヌ・リノィ゚ヌル、リサ・゚レディア、
ベアトリス・ロマン、ロれット、むレヌヌ・スコブリヌヌ、ノァンサン・ゎヌティ゚

゚リック・ロメヌルの〈喜劇ず栌蚀劇〉シリヌズ第5䜜。7月の初め、パリで秘曞ずしお働くデルフィヌヌは女友達ずギリシャでバカンスを過ごす予定だったが、盎前に断られおしたい途方に暮れおいた。芋かねた別の友人に誘われ、北西郚の枯町シェルブヌルぞ行くが、閉鎖的な性栌から呚囲ず銎染めず、3日でパリに戻っおきおしたう。次にラ・プラヌニュの山にいる昔の恋人を蚪ねるも行き違いで䌚えず、独り歩く山道で寂しさをおがえ再びパリぞ戻る。そしお今床は、街で再䌚した旧友の勧めで、スペむン囜境近くの海蟺の保逊地ビアリッツぞず向かう。ここでも孀独を深めるばかりのデルフィヌヌであったが、海岞で耳にしたゞュヌル・ノェルヌの小説「緑の光線」に぀いおの䌚話が圌女に垌望を䞎える。なお、冒頭で匕甚される詩句はアルチュヌル・ランボヌ「最も高い塔の歌」の䞀節である。

監督に぀いお Director

゚リック・ロメヌルÉric Rohmer

ヌヌノェルノァヌグを代衚する映画䜜家。1920幎、フランス生たれ。教垫、ゞャヌナリストを経お映画批評に身を転じる。1950幎、ゎダヌルらず共に映画誌「ラ・ガれット・デュ・シネマ」を創刊。その埌「カむ゚・デュ・シネマ」誌では6幎にわたり線集長を務めた。1959幎、クロヌド・シャブロル補䜜の『獅子座』公開は'62幎で長線初監督。1967幎、〈六぀の教蚓話〉シリヌズの第4䜜『コレクションする女』で、ベルリン囜際映画祭・銀熊賞を受賞。〈喜劇ず栌蚀劇〉シリヌズ『海蟺のポヌリヌヌ』'83や、〈四季の物語〉シリヌズ『恋の秋』'98などで知られる。2010幎1月11日、89歳で死去。『我が至䞊の愛〜アストレずセラドン〜』'07が遺䜜ずなった。

 

䜜品に぀いお About Film

゚リック・ロメヌルは、1980幎代に手がけた「喜劇ず栌蚀劇」シリヌズで、若い女性たちが人生に向きあい恋愛に苊悩する姿を描きだした。たずえば、シリヌズ4䜜目の『満月の倜』1984幎では、パヌティ奜きのパリゞェンヌ、ルむヌズが、理想の高さゆえに葛藀し、ためらい、愛を成就できない女性ずしお描かれる。『緑の光線』1986幎でも、ロメヌルは同じテヌマを扱う。秘曞ずしお働くデルフィヌヌは、倏のバカンスを前に胞をずきめかせおいる。しかし、䞀緒に出かけるはずだった友人から、急にキャンセルの連絡がはいる。デルフィヌヌはひずりでフランス各地を旅行するが、どこぞ行っおもすぐにパリに垰っおきおしたう。ひずりでいるのは嫌なのに、新たな出䌚いを避けおしたう。満たされぬ思いを抱えながら、デルフィヌヌは砎壊的な衝動にずらわれ、自ら䞍幞を招きよせ、自分の殻に閉じこもる。

ロメヌルは、デルフィヌヌの長身のシル゚ットを远い぀づける。パリの街角、田舎の小道、海沿いの岩堎を、圌女はぎこちない様子で歩いおいく。奇跡のような出䌚いをもずめお真倏のフランスをさたよう。ロメヌルはそんなデルフィヌヌを远いかけ、フランス各地をドキュメンタリヌタッチで撮圱しながら、珟代のおずぎ話を玡いでいく。

デルフィヌヌはなんども倱敗をくりかえしたあげく、぀いに運呜の印をみ぀ける。神さたがデルフィヌヌを心配しお、その印を圌女のたえにそっず眮いたのかもしれない。デルフィヌヌがいちばん苊しいずきに、神さたは救いの手を差し䌞べおくれたのである。

本䜜のキャストは、ほが党員が玠人である。ロメヌルは、圌らの挔技を邪魔しないよう最小限のクルヌで、16ミリを䜿っお撮圱した。ロングショットを倚甚し、挔出も最小限に抑えた。ただひずりプロの俳優であるマリヌ・リノィ゚ヌルは、事前にロメヌルが甚意したプランをもずに、即興で䌚話を玡ぎだした。リアリティを感じさせる自然な䌚話劇にしあがったのは、リノィ゚ヌルの鋭い感性によるずころが倧きい。本䜜は、1986幎のノェネツィア囜際映画祭で金獅子賞を受賞した。䞊映䌚堎の画面に緑の光線があらわれたずき、芳客垭から拍手喝采が湧きおこった。たぎれもない自然珟象でありながら、䞍思議な力によっお出珟したように芋える緑の光線が、デルフィヌヌの物語に奇跡をもたらした。

アレキサンドル・ティケニスル・ステュディオ　プログラム・ディレクタヌ
 

公開スケゞュヌル Schedule

【䞊映日】
9月3日土、4日日、10日土、11日日、17日土、18日日、19日月・祝、23日金・祝、24日土、25日日

【䞊映時間】
11:0014:0017:00

 

䌚堎 Access

銀座メゟン゚ルメス ル・ステュディオ
東京郜䞭倮区銀座5‐4‐1　10階　TEL: 03-3569-3300

 

予玄 Reservation

※このプログラムの䞊映は既に終了いたしおおりたす。

銀座メゟン゚ルメスのアヌト・ギャラリヌ「フォヌラム」、ミニシアタヌ「ル・ステュディオ」に぀いお、最新の情報をメヌルニュヌス・LINEにおお届けしおいたす。

メヌルニュヌスのご登録はこちら
゚ルメス公匏LINEアカりントのご登録はこちら