GINZA MAISON HERMÃS
Le Forum
ãã«ã»ãã«ã¯ã®è² éã³ãšäŒãŠããžã¥ãªãªã»ã«ã»ãã«ã¯å±
Les Couleurs en Jeu by Julio Le Parc
2021.8.13ïŒéïŒïœ11.30ïŒç«ïŒ
1928幎ãã¢ã«ãŒã³ãã³ã«çãŸããã«ã»ãã«ã¯ã¯ã1958幎ã«ãã©ã³ã¹ãžã®ç§»äœä»¥éãåå°ãæ ç¹ã«å¶äœãç¶ããã¢ãŒãã£ã¹ãã§ããããŒãã»ã¢ã³ããªã¢ã³(1872-1944)ããã·ã¢æ§æäž»çŸ©ã«å€§ããªåœ±é¿ãåãã幟äœåŠçãªæœè±¡ç»ã®å¶äœãå§ããŸãã1960幎代ã«ã¯ããŽã£ã¯ãã«ã»ãŽã¡ã¶ã«ãªïŒ1906-1997ïŒã®äœåãžã®å ±é³ŽããèŠèŠèžè¡æ¢æ±ã°ã«ãŒãïŒGRAVïŒããªã©ã·ãªã»ã¬ã«ã·ã¢ = ããã·ããã©ã³ãœã¯ã»ã¢ã«ã¬ããã©ã³ã·ã¹ã³ã»ãœããªãããžã§ãšã«ã»ã¹ã¿ã€ã³ãã€ãŽã¡ã©ã«ãšãšãã«çµæãããªã©ãã¢ãŒãã£ã¹ãå士ã®ååã«ããæŽ»åã䞊è¡ããŠæšé²ããŸããGRAVã¯ãèŠèŠçé¯èŠãããã¯ååãçšãããããã£ãã¯ã»ã¢ãŒããå ¬å ±ã®å Žã«ããã芳客åå ãä¿ãäœåãéããŠãåŸæ¥ã®çŸè¡äœåã®æ çµã¿ãéè³æ¹æ³ãèŠããããªäœéšã瀟äŒã«ææ¡ããŸãããåœæã®é©åœçãªæä»£ã®ç±æ°ã®äžãã«ã»ãã«ã¯ãæ¿æ²»çãªéåã«ã身ãæããªãããèžè¡ãéããã人ã ã®ã¿ã«äº«åãããããšãéè³è ãååçãªç«å Žã«ãšã©ãŸãããšã«çåãæããããèŠèŠçéã³ãã²ãŒã ã®èŠçŽ ãçšããããšã§ã誰ããå¹³çã«èžè¡ã«åå ããŠã»ãããšãã顿ã圢ã«ããŠãããŸããã
ã«ã»ãã«ã¯ã®æ¥æ¬ã§ã®ååå±ãšãªãæ¬å±ã¯ã70幎ãè¶ ããç¶ç¶çãªå¶äœæŽ»åã®äžã§ããåžžã«é®®æãªå°è±¡ããããããè²ããäž»é¡ãšããŠãšããããŸããã¢ãŒãã£ã¹ãã¯ãé»ãšçœããã®ã°ã©ããŒã·ã§ã³ãåºçºç¹ã«ã1959幎ããèªãæ§æ³ãã14è²ã®ã¿ãçšããäœåãå±éããŠãããŸãããã®äœå矀ã¯ãè²åœ©è«ã®ããã«è²ãè§£æããã®ã§ã¯ãªããè²ã幟äœåŠçãªãã©ã«ã ããããã¯å¯å€æ§ã®ã¡ã¿ãã¡ãŒãšããŠãšããããã®ã§ãã·ãªãŒãºããšã«è²ã®é åãèšå®ããå転ãå埩ãåå²ãªã©ã®ãŽã¡ãªãšãŒã·ã§ã³ãæ¢ç©¶ããããšã§çãŸããŸãããè²ã®è«§èª¿ãå€å®¹ã®ã¡ã«ããºã ãèŠæ¥µããªãããèªåšã«æ±ãããšã¯ãã«ã»ãã«ã¯ã«ãšã£ãŠè²ã®å¯èœæ§ãèŠçŽãã詊ã¿ã§ãããå ãåãããšãããã¢ããŒã«ãªã©ãšäžŠè¡ããŠç¶ç¶ããéèŠãªã·ãªãŒãºãšãªããŸããã
æ¬å±ã§ã¯ãã¢ãŒãã£ã¹ãã®å顿èã«è¿«ããããåæã®ã¢ãã¯ãçµµç»ãè²åœ©æ¢æ±ã®ãããŒã€ã³ã°ããå§ãŸãã代衚äœã§ãããLa Longue MarcheïŒãã³ã°ã»ãŠã©ãŒã¯ïŒãããLames réfléchissantesïŒåå°ãã¬ãŒãïŒãããŸãGRAVã®æä»£ããå±éããŠããã¢ããŒã«ã®æ°äœãŸã§ã玹ä»ããããŸãããŸããå±ç€ºã¯ãã¡ãµãŒãããŠã£ã³ããŠã»ãã£ã¹ãã¬ã€ããšã¬ããŒã¿ãŒã«ãããã³ã20åšå¹Žãè¿ããã¡ãŸã³ãšã«ã¡ã¹ã®ãã«å šäœã䜿ããªãããã«ã»ãã«ã¯ãç®æãéè³è ãšã®éãããåºäŒãã«æã¿ãŸããè²ãéããŠåžæ±ããã圌ã®è©Šã¿ãäŒãŠããŸãéã³ã®èŠçŽ ãéããŠã92æ³ãšãªãçŸåšã粟åçã«å¶äœãç¶ããã«ã»ãã«ã¯ãšã®åºäŒãããæ¥œãã¿ãã ããã
ïŒãžã¥ãªãªã»ã«ã»ãã«ã¯å±ãèšé²æ åïŒ2021幎ïŒ5åïŒ
(ãžã¥ãªãªã»ã«ã»ãã«ã¯ã®ãªã³ã©ã€ã³ã»ã€ã³ã¿ãã¥ãŒïŒ2021幎7æ14æ¥ã«åé²ïŒ33åïŒ
å±èЧäŒããã¯ã¬ãã
å±èЧäŒã®æ§åãèšé²ããããã¯ã¬ããããªã³ã©ã€ã³ã§ã芧ããã ããŸãã
ã¢ãŒãã£ã¹ããããã£ãŒã« Artist Profile
ãžã¥ãªãªã»ã«ã»ãã«ã¯ãJulio Le Parc
1928幎ã¢ã«ãŒã³ãã³çãŸãã1958幎ã«ãã©ã³ã¹ãžç§»äœä»¥éãåå°ãæ ç¹ã«å¶äœãç¶ããã1960幎ã«ããªã§çºè¶³ããGRAVïŒèŠèŠèžè¡æ¢ç©¶ã°ã«ãŒãïŒã®åµç«ã¡ã³ããŒãšããŠæŽ»åã1966幎ã第33åãŽã§ããã£ã¢ã»ããšã³ããŒã¬åœéçŸè¡å±çµµç»éšé倧è³åè³ãè¿å¹Žã®ã©ã€ãã»ã¢ãŒããç©ºéæ²¡å
¥åäœåã®ååãåè©äŸ¡ãããSuprasensorial: Experiments in Light, Color and SpaceãïŒããµã³ãŒã«ã¹çŸä»£çŸè¡é€šã2010幎ïŒããDYNAMO â Un siÚcle de lumiÚre et de mouvement dans lâart 1913-2013ïŒå
ïŒãã€ãããã¯ïŒãïŒã°ã©ã³ã»ãã¬ãããªã2013幎ïŒãªã©ã®å±èЧäŒãéããã«ã»ãã«ã¯ã¯æ¹ããŠè©äŸ¡ãããæ©äŒãåŸãŠãããäž»ãªåå±ãšããŠããã¬ã»ãã»ããŒãã§ãŒïŒããªã2013幎ïŒãã«ãŒãµã»ããã¹ïŒãªãªã»ãã»ãžã£ãã€ãã2013幎ïŒããµãŒãã³ã¿ã€ã³ã»ãµãã¯ã©ãŒã»ã®ã£ã©ãªãŒïŒãã³ãã³ã2014幎ïŒããã¬ã¹ã»ã¢ãŒãã»ãã¥ãŒãžã¢ã ã»ãã€ã¢ãïŒ2016幎ïŒãã¡ããã»ããã€ã€ãŒïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ã2018幎ïŒãªã©ã
åºæ¬æ å ± Information
äŒæïŒ 2021幎8æ13æ¥ïŒéïŒïœ11æ30æ¥ïŒç«ïŒ
[ãã¡ãµãŒãå±ç€º]ããã³ã°ã»ãŠã©ãŒã¯ã7æ29æ¥ïŒéïŒïœ10æ14æ¥ïŒæšïŒ
ãã·ãªãŒãº14-2 åå²ãããå ã10æ30æ¥ïŒåïŒïœ2022幎1æ4æ¥ïŒç«ïŒãäºå®ã
é通æéïŒ11ïŒ00ïœ19ïŒ00ïŒæçµå
¥å Ž18:30ïŒ
äŒé€šæ¥ïŒ10æ27æ¥ïŒæ°ŽïŒã11æ20æ¥ïŒåïŒ
â»ãšã«ã¡ã¹é座åºã®å¶æ¥æéã«æºããåœé¢ã®éãé通æéãççž®ãããŠé ããŸãã
â»éé€šæ¥æã¯äºåãªãã«å€æŽã®å¯èœæ§ãããããŸããéæãã¡ãã§ãç¥ããèŽããŸãã
å
¥å ŽæïŒ ç¡æ
äŒå ŽïŒ é座ã¡ãŸã³ãšã«ã¡ã¹ ãã©ãŒã©ã 8ã»9é
ïŒäžå€®åºé座5-4-1ãTEL 03-3569-3300ïŒ
äž»å¬ïŒ ãšã«ã¡ã¹è²¡å£
åŸæŽïŒ åšæ¥ãã©ã³ã¹å€§äœ¿é€šïŒã¢ã³ã¹ãã£ãã¥ã»ãã©ã³ã»æ¥æ¬
ã¢ã«ãŒã³ãã³å
±ååœå€§äœ¿é€š
ãã©ãã¯ã¬ãžããïŒ
æèšããŠããªããã®ã«ã€ããŠãã¹ãŠ
©Nacása & Partners Inc. / Courtesy of Fondation d'entreprise HermÚs
ãæ¥å Žã«éããŠã®ãé¡ãã»ãæ¡å
æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ã®æææ¡å€§é²æ¢ã®ãããäžèšã®å¯Ÿå¿ã䌎ãé通ãšãããŠé ããŸãã
çæ§ã«ã¯ãäžäŸ¿ãããããŸããããçè§£ã»ãååè³ããŸããããé¡ãç³ãäžããŸãã
âé座åºå
æ··éç·©åã®ããããœããŒéãåŽã®ãšã¬ããŒã¿ãŒãããæ¡å
ããããŸãã
â»åœé¢ã®éããã©ãŒã©ã ãžã®å
¥éå Žã«åºèå
ã®ãšã¬ããŒã¿ãŒãã䜿çšé ãããšãã§ããŸããã®ã§ã泚æãã ããã
âå¯é鲿¢ã®çºãæ··éæã¯äžæå
¥å ŽããåŸ
ã¡é ãããšãããããŸãã
âãã¹ã¯ã®ççšããªãã客æ§ã¯ããå
¥å ŽããæããããŠããã ããŸãã
âãæ¥å Žåã®äºåæ€æž©ã«ãååãé¡ãç³ãäžããŸãã37.5â以äžã®ç±ã®ããã客æ§ã¯ããæ¥å Žããé æ
®ãã ããã
âæææ¶æ¯ãžã®ãååããé¡ãç³ãäžããŸãã
âã客æ§å士ã§ãäžå®ã®è·é¢ãä¿ã£ãŠã芳è³äžããã
â宿çã«ã¹ã¿ããã«ããæž
æäœæ¥ãããããŸãã
âã客æ§åã³ã¹ã¿ããå
ã§ã®ææäºé²ã®çºããã¹ã¯ççšã§ã®ãæ¡å
ãããããŸãã