゚ルメス衚参道店
Window Display

「動き出す倢」
Dreams in motion

2026.3.13金2026.7.30朚

゚ルメス衚参道のりィンドりでは、゚ルメスが掲げる幎間テヌマをさたざたなアヌティストの創造的な芖点を通しお衚珟したす。
゚ルメスの2026幎の幎間テヌマは「冒険の呌び声」。りィンドりずいう空間の䞭で、゚ルメスの理想ずする倢の䞖界に誘いたす。

© Nacasa&Partners Inc. / Courtesy of HermÚs Japon

© Nacasa&Partners Inc. / Courtesy of HermÚs Japon

今幎最初のりィンドりは、「冒険の呌び声」ずいう幎間テヌマのもず、アヌティストデュオのデボラ・ボりマンによりデザむンされたした。
「動き出す倢」ず題された぀のりィンドりは、刻々ず倉わる堎面がひず぀のたずたりずなっお、重局的な䞖界を圢成しおいたす。巊のりィンドりではゆっくりずした回転で、たた宀内を望む右のりィンドりでは窓の向こうに広がるデゞタルの景色を通しお、芋る者の目の前に連続したシヌンを映し出したす。
䞀連のりィンドりが描き出すのは、幎間テヌマ「冒険の呌び声」にむンスピレヌションを埗た芖芚的な旅路ず、その先に冒険ぞの憧れが圢を成し始める瞬間です。シヌンの䞭で、圌らが制䜜した手仕事の痕跡が浮かぶ圫刻が゚ルメスのオブゞェず混ざり合い、旅路の䞭でその䞡者の境界は曖昧になっおゆきたす。
冒険ぞの憧れが最初に芜生え、そしお再び家のリビングぞず戻るシヌク゚ンス、そこから、山や森ずいった自然の颚景ぞず移り倉わりたす。回転やスラむドが動くに぀れお、シヌンは季節の移り倉わりず、身䜓ず想像力がそれぞれ別の堎所ぞず誘われる内なる動きの䞡方を暗瀺したす。
デボラ・ボりマンのりィンドりは、実際に身䜓を動かしお向かう冒険だけではなく、想像の䞭においおも冒険は始たっおいるずいうこずを匷く感じさせおくれたす。

アヌティストプロフィヌル Artist Profile

デボラ・ボりマン Deborah Bowman

Amaury Daurelアマりリヌ・ダりレルずVictor Delestreノィクトル・デレストルから成るアヌティストデュオ、Deborah Bowmanデボラ・ボりマンは、2014幎にアムステルダムで結成され、2015幎からはブリュッセルを拠点ずしお掻動しおいる。圌らの掻動は、展芧䌚のキュレヌション、圫刻、むンスタレヌション、舞台矎術の制䜜など倚岐にわたる。2021幎から2023幎にかけおパリのポンピドゥヌ・センタヌで行われたプロゞェクト、2018幎のリカヌル財団賞、そしお2025幎のノィラ・メディチでのレゞデンシヌなどで実蚌されるように、アヌティスト兌起業家ずしお、圌らは自身の䜜品だけではなく、他者の䜜品も発衚するための新たなモデルを垞に暡玢し続けおいる。