ソレード、フランス

フランス南部にあるソレード村。ここでは、馬の仕事が自動車やトラクターに取って代わられるまで、数百人の住民がミコクリエと呼ばれるニレ材を編み上げ、乗馬用の長鞭や短鞭をつくり続けてきました。アルベール山塊の麓には、今なおこのしなやかで丈夫な木材を使って鞭を製造しているアトリエが、知的障がい者の施設の中にあります。

エルメスはこのアトリエに、一部の短鞭と馬場馬術用キットの製作を依頼しています。こうすることで、このオブジェが時代を超えて受け継がれていくことが約束されるのです。