GINZA MAISON HERMÈS

Le Studio

『䞖界最叀の掞窟壁画 忘れられた倢の蚘憶』
Cave of Forgotten Dreams

ドロヌむング - 描く -起源の神秘
2025.10.11土 10.23朚

(c) Visit Films.

ル・ステュディオは銀座メゟン゚ルメス10階にある40垭のプラむベヌトシネマです。
2025幎のテヌマは「ドロヌむング - 描く -」。

10月のル・ステュディオでは、ノェルナヌ・ヘルツォヌクが人類最叀のドロヌむングをずらえたドキュメンタリヌ『䞖界最叀の掞窟壁画 忘れられた倢の蚘憶』2010を䞊映したす。
1994幎に発芋されお以来、限られた専門家以倖は足を螏み入れるこずを犁じられおいたショヌノェ掞窟。
壁に広がる絵の数々は、有名なラスコヌやアルタミラよりもさらに1䞇幎も叀い、3䞇幎以䞊前ののものず刀定されおいたす。
ヘルツォヌク自身によるナレヌションが、芳る者を「起源の神秘」ぞず誘いたす。
どうぞ、ご芧ください。
 

『䞖界最叀の掞窟壁画 忘れられた倢の蚘憶』
Cave of Forgotten Dreams

2010幎アメリカ=フランス90分カラヌブルヌレむ䞊映

監督・脚本ノェルナヌ・ヘルツォヌク
補䜜゚リック・ネル゜ン、゚むドリ゚ンヌ・チりフォ
撮圱ペヌタヌ・ツァむトリンガヌ
線集ゞョヌ・ビニ、マダ・ホヌク
音楜゚ルンスト・レむスグル

1994幎に南仏で発芋されたショヌノェ掞窟ずその掞窟壁画は、保護の芳点から䞀郚の専門家しか立ち入りを蚱されおおらず、今回、文化省から特別な蚱可を埗たヘルツォヌクは、限られた時間ず最少の人数で撮圱に臚んだ。広倧な掞窟の壁には玄3癟点もの壁画が描かれおおり、その制䜜幎代は3侇2千幎〜3侇7千幎前の埌期旧石噚時代、ただネアンデルタヌル人が地球を闊歩しおいた時代だ。最新の撮圱技術によっお浮かび䞊がる最叀の壁画矀の矎しさ、そしお研究者たちの語る蚀葉は、芳客を芞術の誕生を探る旅ぞずいざなう。私たちの遠い祖先はどのような人々で、どんな倢を持っおいたのだろうかそしお、本䜜は私たち人類の未来にも疑問を投げかける。

監督に぀いお Director

ノェルナヌ・ヘルツォヌクWerner Herzog

1942幎、ミュンヘン生たれ。ミュンヘン倧孊で歎史、文孊、挔劇を孊んだのち、アメリカに枡り映画を孊ぶ。1968幎に初の長線映画『生の蚌明』を監督。その埌も『アギヌレ神の怒り』'72、『カスパヌ・ハりザヌの謎』'74、『フィツカラルド』'82などの傑䜜を䞖に送り出し、ノェンダヌス、ファスビンダヌ、シュレンドルフらず共にニュヌ・ゞャヌマン・シネマの立圹者の䞀人ずなった。フィクションだけでなくドキュメンタリヌも数倚く手掛けおおり、その手腕には定評がある。たた俳優ずしおも掻躍し、オペラの挔出や本の執筆など、その掻動は幅広い。

 

䜜品に぀いお About Film

探怜家たちが未螏の巚倧掞窟に朜入し、先史時代に描かれた䜕癟もの銬、ネコ科動物、バむ゜ンなどの壁画を発芋したずき、その驚きはどれほどのものだったろうか。巧みな筆臎で生き生きず描かれた動物たちを芋れば、わたしたちも圌らが感じたのず同じ感動に぀぀たれる。奇跡的ずも蚀えるほど良奜な状態で保存されたこれらの動物画によっお、わたしたちは䞀瞬にしお人類の起源ぞず連れ戻される。
ノェルナヌ・ヘルツォヌクは、これたでに数倚くの挑戊的な䌁画や倧掛かりな撮圱を手がけおきた。そんなヘルツォヌクが、ショヌノェ掞窟の奥深くに足を螏み入れたいず考えたのは、ごく自然なこずであった。幞いにもヘルツォヌクは掞窟に入るこずを特別に蚱可され、珟存する最叀の壁画を䞖界で初めおカメラに収めるこずずなった。ヘルツォヌクがその蚘録のために甚いたのは、皮肉なこずに3Dカメラずいう最新技術だった。䞉䞇幎以䞊も前に生みだされた絵画を、最先端の機材で撮圱したのである。映画のなかでは、専門家たちが、この䞉䞇幎ずいう途方もない時間の隔たりに䜕床も蚀及する。
専門家たちはヘルツォヌクの問いに答えながら、壁画を解読し分析する。これらの壁画は人類孊や動物孊に倚くの情報をもたらし、技術や矎術の分野にも豊かな瀺唆をあたえおくれる。壁画を描いたひずびずの芳察県の鋭さ、奥行きや動きを感じさせる衚珟技術の高さは、矎術史家たちの垞識を倧きく揺さぶるものであった。
哀愁を垯びた音楜を背景に、ヘルツォヌクは掞窟壁画を飜きるこずなく芋぀め぀づける。わたしたちもそのヘルツォヌクの県を぀うじお壁画を眺めるうちに、やがお、人類の起源に぀いお想いを銳せ、遠い祖先たちがなぜ呚囲の䞖界を衚珟しようずしたのかに぀いお考えるようになる。
突然、映画は掞窟を離れ、垌望ず砎壊の象城である原子力発電所に向かい、動物の突然倉異に関する珟代の研究を玹介する。この思いがけない急展開には、芳客を぀ねに驚かせようずするヘルツォヌクの挑発的な䞀面がよく珟れおいる。ヘルツォヌクは、過去ぞ目を向けるこずが、珟圚を理解し、未来を予枬するのにどれほど圹立぀かを十分に心埗おいる。䞍穏な気配さえ挂うこの゚ピロヌグを぀うじお、ヘルツォヌクはひず぀の栞心的な問いを浮かびあがらせる。それは、本䜜の冒頭から通奏䜎音のようにずっず響いおいた問いであり、わたしたちの誰もが胞にかかえる問いである。人類には、どのような未来が埅っおいるのだろうか。

 

䌚堎 Access

銀座メゟン゚ルメス ル・ステュディオ
東京郜䞭倮区銀座5‐4‐1 10階 TEL: 03-3569-3300

 

䞊映スケゞュヌル Schedule

予玄 Reservation

※このプログラムの䞊映は既に終了いたしおおりたす。

 

ヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌヌ

2025幎9月以降の予玄受付の倉曎に぀いお

日ごろより、銀座メゟン゚ルメスに足を運んでくださり、誠にありがずうございたす。
ル・ステュディオは、開通以来、倚くのかたに奜評いただいおおり、20幎以䞊にわたっお皆様に支えられ、たくさんの䜜品をお届けしおたいりたした。
匊通は垭数も䞊映回数も限りがあり、ひずりでも倚くのかたに芋に来おいただくために、この床、予玄の承り方を倉曎させおいただくこずになりたした。

これたで、お客様には、1プログラム1か月に1回のご予玄を承っおたいりたしたが、今幎の9月以降は【2プログラム2か月に1回のご予玄】ずさせおいただきたす。

・9月、10月で1回のご予玄
・11月、12月で1回のご予玄

毎月の䞊映回数は倉曎ございたせん。
より倚くのかたがたに喜びず発芋のある時間を過ごしおいただけるよう、これからも掻動しおたいりたす。
ご理解いただけたすよう、䜕卒よろしくお願い申し䞊げたす。

銀座メゟン゚ルメスのアヌト・ギャラリヌ「フォヌラム」、ミニシアタヌ「ル・ステュディオ」に぀いお、最新の情報をメヌルニュヌス・LINEにおお届けしおいたす。

メヌルニュヌスのご登録はこちら
゚ルメス公匏LINEアカりントのご登録はこちら