GINZA MAISON HERMÃS
Window Display
ãèŠèŠéã³ã
Playing with Perception
Playing with Perception
2021.7.29ïŒæšïŒïœ11.2ïŒç«ïŒ
é座ã¡ãŸã³ãšã«ã¡ã¹ã®ãŠã£ã³ããŠãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ãè¡ã«ã²ããããåå Žã§ããããŸããŸãªã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¬åµçãªèŠç¹ãéããŠããšã«ã¡ã¹ã®äžç芳ã衚çŸããŸãã
ãŠã£ã³ããŠãšãã空éã®äžã§ãååãšã¢ãŒãã£ã¹ãã®äœåã®èåããæ¥œãã¿ãã ããã
èŠèŠçãªå¹æãæ¢æ±ããäžã§æãéèŠãªèŠçŽ ã®äžã€ã§ããè²ãããªãç§ãè²ãåãæ±ãã®ããããã¯ãŽã¡ãªãšãŒã·ã§ã³ãããªã¥ãŒã ãç ç©¶ããäžã§ã眮ãæããŠç¡éã«éã¶ããšãåºæ¥ãããã ããããšã«ã»ãã«ã¯ã¯èšããŸããè²ãåãªãè²åœ©ãšããŠæ±ãã®ã§ã¯ãªãã圢ã容éïŒããªã¥ãŒã ïŒããã€ãã®ãšããŠèããã¢ãŒãã£ã¹ãã¯ãç¬èªã®èŠèŠéã³ãããŒããšããé座ã®ãŠã£ã³ããŠãæãããŸãããæ£é¢ã®ãŠã£ã³ããŠã§ã¯ãåºèã«å ¥ãåã«ããµãšèªåãå€åŽã«ããã®ãå åŽã«ããã®ãåãããªããªããããªæèŠãæŒåºããããã¢ãŒã«ã€ãããCibleãéžã³ãŸãããäžã«ç«ã€ãããã³ã¯åããªããã®ã®ãè¡ãæ©ãç§ãã¡ãåãããšã§ãŠã£ã³ããŠã®èŠãæ¹ã幟éãã«ãå€ãããŸããäžéšããåããããã©ãŒããã«ãéããŠã¿ããšãŠã£ã³ããŠã¯ãã€ããšã¯å šãç°ãªãäžæè°ãªæèŠãäžããã§ããããäžæ¹ããã¡ãµãŒãã«é¢ãã16åã®ã·ã§ãŒã±ãŒã¹ã§ã¯ã70ã»80幎代ã«å¶äœãããçµµç»ã·ãªãŒãºâAlchimieâãšâModulationâã®äžããéžãã äœå矀ãéšåçã«ç«äœã«ããããšã§ããŸãã§ã¢ãŒã«ã€ãäœåãæžç±ããé£ã³åºããŠãšã«ã¡ã¹ã®ååãšäžäœã«ãªã£ããããªç©ºéãçã¿åºãããŸãããâAlchimieâã®çµµç»ã¯ã¢ãã¯ãã®ã°ã©ããŒã·ã§ã³ããå§ãŸããåŸã ã«è²ãç©èªãå ãããçŸå®ãšä»®æ³ã®ãŸããããã·ãªãŒãºã§ãããŸããâModulationâã¯åãã®ãããã¥ãŒããç«äœãå¹³é¢ãšãªããªããã奥è¡ã暪ã®åºãããçã¿åºãããšãç ç©¶ããã·ãªãŒãºã§ãããããã®äžé£ã®äœåã¯ã92æ³ãšãªãä»ããã£ã¬ã³ãžãç¶ããã«ã»ãã«ã¯ãšã®é éã§ã®ããåãã®ããšå¶äœãããŸããã
ãŠã£ã³ããŠãšãã空éã®äžã§ãååãšã¢ãŒãã£ã¹ãã®äœåã®èåããæ¥œãã¿ãã ããã
èŠèŠçãªå¹æãæ¢æ±ããäžã§æãéèŠãªèŠçŽ ã®äžã€ã§ããè²ãããªãç§ãè²ãåãæ±ãã®ããããã¯ãŽã¡ãªãšãŒã·ã§ã³ãããªã¥ãŒã ãç ç©¶ããäžã§ã眮ãæããŠç¡éã«éã¶ããšãåºæ¥ãããã ããããšã«ã»ãã«ã¯ã¯èšããŸããè²ãåãªãè²åœ©ãšããŠæ±ãã®ã§ã¯ãªãã圢ã容éïŒããªã¥ãŒã ïŒããã€ãã®ãšããŠèããã¢ãŒãã£ã¹ãã¯ãç¬èªã®èŠèŠéã³ãããŒããšããé座ã®ãŠã£ã³ããŠãæãããŸãããæ£é¢ã®ãŠã£ã³ããŠã§ã¯ãåºèã«å ¥ãåã«ããµãšèªåãå€åŽã«ããã®ãå åŽã«ããã®ãåãããªããªããããªæèŠãæŒåºããããã¢ãŒã«ã€ãããCibleãéžã³ãŸãããäžã«ç«ã€ãããã³ã¯åããªããã®ã®ãè¡ãæ©ãç§ãã¡ãåãããšã§ãŠã£ã³ããŠã®èŠãæ¹ã幟éãã«ãå€ãããŸããäžéšããåããããã©ãŒããã«ãéããŠã¿ããšãŠã£ã³ããŠã¯ãã€ããšã¯å šãç°ãªãäžæè°ãªæèŠãäžããã§ããããäžæ¹ããã¡ãµãŒãã«é¢ãã16åã®ã·ã§ãŒã±ãŒã¹ã§ã¯ã70ã»80幎代ã«å¶äœãããçµµç»ã·ãªãŒãºâAlchimieâãšâModulationâã®äžããéžãã äœå矀ãéšåçã«ç«äœã«ããããšã§ããŸãã§ã¢ãŒã«ã€ãäœåãæžç±ããé£ã³åºããŠãšã«ã¡ã¹ã®ååãšäžäœã«ãªã£ããããªç©ºéãçã¿åºãããŸãããâAlchimieâã®çµµç»ã¯ã¢ãã¯ãã®ã°ã©ããŒã·ã§ã³ããå§ãŸããåŸã ã«è²ãç©èªãå ãããçŸå®ãšä»®æ³ã®ãŸããããã·ãªãŒãºã§ãããŸããâModulationâã¯åãã®ãããã¥ãŒããç«äœãå¹³é¢ãšãªããªããã奥è¡ã暪ã®åºãããçã¿åºãããšãç ç©¶ããã·ãªãŒãºã§ãããããã®äžé£ã®äœåã¯ã92æ³ãšãªãä»ããã£ã¬ã³ãžãç¶ããã«ã»ãã«ã¯ãšã®é éã§ã®ããåãã®ããšå¶äœãããŸããã
ã¢ãŒãã£ã¹ããããã£ãŒã« Artist Profile
ãžã¥ãªãªã»ã«ã»ãã«ã¯ Julio Le Parc
Julio Le Parcã¯1928幎ã¢ã«ãŒã³ãã³ã«èªçãã1950幎代çµããã«æž¡ä»ãçŸåšã¯ããªè¿éã®Cachanåšäœãçæ¶¯ãéããŠã¢ãã³ãªãã¢ãŒããšãããã£ãã¯ã¢ãŒãã«çç®ã掻åãç¶ããŠããã¢ãŒãã£ã¹ãã§ããå¹Œå°æã«ã¢ã«ãŒã³ãã³ã®åè¡çãªèžè¡éåã«èå³ãæã¡ã1958幎ã«ãã©ã³ã¹æåãµãŒãã¹ããããªã«è¡ãããã®å©æéãç²åŸããŸããã1960幎代ã¯èžè¡ã瀟äŒã§ããåºããããç©æ¥µçãªåœ¹å²ãæããããšãæå±ããGRAVã«å±ããããªã«ç§»äœããŠ8幎åŸã®1966幎ã«ã¯ç¬¬33åãŽã§ããã¢ããšã³ããŒã¬ã«ãŠã°ã©ã³ããªãåè³ããŠããŸãã
Julio Le Parcã¯1928幎ã¢ã«ãŒã³ãã³ã«èªçãã1950幎代çµããã«æž¡ä»ãçŸåšã¯ããªè¿éã®Cachanåšäœãçæ¶¯ãéããŠã¢ãã³ãªãã¢ãŒããšãããã£ãã¯ã¢ãŒãã«çç®ã掻åãç¶ããŠããã¢ãŒãã£ã¹ãã§ããå¹Œå°æã«ã¢ã«ãŒã³ãã³ã®åè¡çãªèžè¡éåã«èå³ãæã¡ã1958幎ã«ãã©ã³ã¹æåãµãŒãã¹ããããªã«è¡ãããã®å©æéãç²åŸããŸããã1960幎代ã¯èžè¡ã瀟äŒã§ããåºããããç©æ¥µçãªåœ¹å²ãæããããšãæå±ããGRAVã«å±ããããªã«ç§»äœããŠ8幎åŸã®1966幎ã«ã¯ç¬¬33åãŽã§ããã¢ããšã³ããŒã¬ã«ãŠã°ã©ã³ããªãåè³ããŠããŸãã