HERMÈS IN THE MAKING in コペンハーゲン

HERMÈS IN THE MAKINGでは、エルメスのサステナブルな手しごとを支える職人たちをご紹介します。

会場：デンマーク建築センター（Danish Architecture Center）
会期：2021年10月15日～24日

世代を超えて、修理をしながらも受け継いでお使いいただけるエルメスのオブジェ。HERMÈS IN THE MAKINGでは、これらのオブジェの制作風景をご覧いただけます。10部門近くに及ぶエルメスのメチエの職人たちが、それぞれの道具一式を揃え、素材や卓越の職人技、ノウハウをご紹介いたします。職人たちの仕事ぶりには、現代においてより重要性を増しているエルメスの理念―歴史的な伝統や地域に根ざす専門知識としてのノウハウを保存し培うこと。高い品質、耐久性、革新性を追求すること。そして私たちを取り巻く環境を大切にすること―が反映されています。

イベントスペースではライブデモンストレーション、ワークショップ、インタラクティブなアクティビティ、フィルム上映などが行われます。好奇心の赴くままに、興味の対象、要望、テーマを選んで、思い思いの構成で展示をご覧ください。

会場：デンマーク建築センター
Bryghuspladsen 10, Copenhagen 
Copenhagen
Denmark

開場時間：午前10時～午後6時まで
（10月21日は午後9時までオープン）
入場無料

職人技という文化

エルメスでは1837年の創業以来、職人が6代にわたってエルメスのアトリエで伝統的ノウハウを守り育んできました。この文化は脈々と息づきながら、絶えず進化する職人技を生み出し続けています。