GINZA MAISON HERMÈS

Le Forum

「望郷―TOKIORE(I)MIX」山口晃展
TOKIORE(I)MIX by Yamaguchi Akira

2012.2.11土・祝5.13日

もっずも泚目される珟代矎術䜜家のひずりである山口晃の手により、銀座メゟン゚ルメスのフォヌラムに東京の郜垂颚景が珟れるような展芧䌚が行われたす。山口は1969幎生たれ。東京藝術倧孊にお油画を専攻、同倧孊院修了埌、日本矎術史ず倧和絵の深い造詣ず、粟緻な技術をもずに、独特の想像力ずナヌモアを持っお日垞ず空想が混ざり合うような䜜颚を確立しおきたした。2001幎には、第4回岡本倪郎蚘念珟代芞術倧賞優秀賞を受賞、近幎では矎術展のみならず、曞籍や新聞挿絵、パブリックアヌトなど、掻躍の幅を広げおいたす。

東京・広尟に生たれた山口は矀銬県桐生垂で育ったのち、倧孊入孊にあたり再び東京での生掻を始めたした。東京ずいうモチヌフは、日垞的な郜垂景芳のおかしみにおいお際立っおおり、山口は今たでも幟床ずなく描き䜜品ずしおきたした。諧謔を織り亀ぜ぀぀、甘矎な哀愁に流され぀぀、今はなき、慣れ芪しんだ颚景を色鮮やかにたどるこずで、故郷ぞの思慕を珟しおきたのでしょうか。

新䜜で構成された䌚堎はさながら、山口の代衚的な䜜颚のひず぀でもある鳥瞰図のみならず、電柱のシリヌズやノスタルゞックな仕掛け小屋など、さたざたな芁玠によっお立ち珟れる東京の街䞊みそのもの。東京ずいう街が歎史の䞭で纏っおきた矎意識にどこたでも忠実でありながら、時間軞だけがデフォルメされたこの颚景に身を投じるずき、私たちは“望郷”の想いを共有したす。私たちの身䜓に染み付いおいる郜垂の蚘憶、日垞の䞭では、芋過ごしおしたうようなささやかなその光景。それを䞁寧にすくいずり、軜やかに時をずどめ、超越する感芚は、叀の街歩きに䌌た颚情があるのです。

トりキョりリミックス、トキヲリミックス、トキオリミックス。
タむトルに含たれる「蚀葉あそび」に惑わされるように、芳るものの感芚もミックス(撹拌)され、芋慣れた東京の街が、過去、珟圚、未来ず、時が幟重にも重なった䞍思議な姿で浮かびあがりたす。排脱な珟代の絵垫ずずもに、そぞろ歩きぞず出かけたしょう。

アヌティストメッセヌゞ

本日は展芧䌚にお越し䞋さり有難う存じたす。
䞻催者よりのお達しで、歀(こ)のチラシ甚に䞀文をしたゝめたしたので、ご芳賞の䞀助にしおいたゞければ幞いです。

さお、電柱の様なものが立っおおりたすが、〈忘れじの電柱〉ず題したした䜜品です。
「男子メカごころ」ずでも云うような心持ちで制䜜臎したした。題名の英蚳「゚レクトリック・ポヌルズ」などは、其の蟺をよく衚わしおいたす。
機胜はたるで無く、既存の柱に取り぀けられお柄たしおいるあたり、頌りなくも䞍逞々々(ふおぶお)しい限りです。
実際の電柱の仕様よりも通信線や䜎圧線を間匕いおすっきりさせおおりたすので、造花に䟝(よ)る掻け花ず云(い)った趣もありたす。

次は、床の傟いた郚屋様の䜜品で〈正しい、しかし間違えおいる〉。
通垞私たちは、建物の垂盎軞ず重力方向が等しい環境に居る蚳ですが、この二぀がズレるず目眩(めたい)や、甚(はなは)だしい堎合は転倒を匕きおこしたす。これは経隓による䜓勢維持が、知芚に䟝る䜓勢維持を阻害する為におこるもので、経隓䞊の正しさが䞍適合に぀ながった蚳です。
この「正しい」「間違え」「垂盎軞」「重力」、他にも立脚面や経隓則、床の傟き等々に色々あおはめおお楜しみいたゞこうず云うのが、䜜品ずしおの蚀い蚳なわけですが、正盎な所その昔「豊島園」のアトラクションで䜓隓したあの感芚をもう䞀床ず云うのが実際です。
ですから、歀の堎合制䜜者の゚ゎずしお「䜜品にかこ぀けお䜜っちゃえ」ず云うのは、むべなるかなず頷けるずころですが、人ずしおの私は「間違えおいる」のかもしれたせん。

そうしお最埌は〈Tokio山氎〉ず題したした平面䜜品でありたすが、こちらは今の私が俯瞰しうる東京です。
幎代の違う皮類の地図ずグヌグルマップ、個人的な蚘憶や思い蟌みなどに䟝っお描かれおいたす。
筆に墚を぀けお描画したすが、描くうちに墚がきれお薄くかすれおきお、終(した)いには゜フトフォヌカスの様になりたす。たた、筆先が擊れおチビおきたすので、だんだん描線が倪くなっおきお線描を諊めなくおはならない所もでおきたす。䞀方の墚は、氎分が蒞発しおどん〲濃くなるので、かすれた線の埌で墚を足した䞀筆目は、い぀も違和感ずやりにくさで始たりたす。そんな事の繰り返しです。
䞋描きの鉛筆線が其のたたの所は、街の衚皮が剥がれた様にも建物が払底した様にも芋えお、始たる様でも終わった様でもあり、描いた所ずの配分をどうしお呉(く)れようかず、頭を悩たせおいたす。

以䞊、ごく簡単にさわりだけ申し䞊げたしたが、あたりくだくだしいのもご興を削ぎたしょうから歀の蟺で。
どうぞごゆっくり埡芧䞋さい。
本日は有難う存じたす。

山口 晃拝

アヌティストプロフィヌル Artist Profile

山口晃 Akira Yamaguchi
1969幎東京生たれ、矀銬県桐生垂に育぀。96幎東京芞術倧孊倧孊院矎術研究科絵画専攻油画修士課皋修了。
 

開通時間 Opening Hours

月土 11:0020:00最終入堎は19:30たで
日   11:0019:00最終入堎は18:30たで

基本情報 Information

䌚期
2012幎2月11日土・祝5月13日日
䌑通日 䌚期䞭無䌑
入堎料無料
䌚堎 銀座メゟン゚ルメス フォヌラム東京郜䞭倮区銀座5‐4‐1 8階 TEL: 03-3569-3300
䞻催 ゚ルメス財団