GINZA MAISON HERMÈS

Le Studio

『カニングハム・ムヌブメント』
Cunningham: mouvements

手
2002.12.21土2003.2.8土

ル・ステュディオは銀座メゟン゚ルメス10階にある40垭のプラむベヌトシネマです。

「君の映画の䞭に人が魂ず心情を感じるようでなければならぬ、が、ず同時にそれは手仕事のようにしお䜜られねばならぬ。」
ロベヌル・ブレッ゜ン

ロベヌル・ブレッ゜ン著・束浊寿茝蚳、『シネマトグラフ芚曞—映画監督のノヌト』より

 

『カニングハム・ムヌブメント』Cunningham: mouvements

カルテット Quatuor
1961幎モノクロ26分


音楜ゞョン・ケヌゞ、デノィッド・チュヌダヌ
出挔マヌス・カニングハム、カロリン・ブラりン、ゞョン・ケヌゞ、デノィッド・チュヌダヌ

マヌス・カニングハムのスクリヌン初期出挔䜜。カニングハムず圌のパヌトナヌずしお有名なカロリン・ブラりンの螊っおいる暪で、偉倧な前衛䜜曲家に数えられるゞョン・ケヌゞずデノィッド・チュヌダヌがいささか暪柄な様子でその歎史に残るシュヌルレアリスティック・パフォヌマンスに没頭しおいる。ふたりのダンサヌずふたりの音楜家によるこのカルテットは、カニングハムを撮圱したフィルムの䞭でもずりわけ矎しさを攟぀ものだ。


マヌス・カニングハム—デゞタルの肖像 Lifelike, a digital portrait of Merce Cunningham
2002幎カラヌ5分


監督マヌク・ドりニヌ、シェリヌ・゚シュカヌル、ポヌル・カむザヌ
声・手のダンスマヌス・カニングハム
音楜コスギタケヒサ

カニングハムのコレオグラフィ最近䜜を玠材ずした本䜜は、コンテンポラリヌ・ノィデオ・アヌトの鬌才、ポヌル・カむザヌずカニングハムずのコラボレヌションの成果である。機敏で予枬䞍可胜なカニングハムの手の動きが、カむザヌの瞊暪な発明の才によっお䜜品ずなった。アラベスク暡様の連なりのように、スクリヌン䞊にコレオグラフィの動きが刻み蟌たれる。カニングハムの手の䞊に取り付けられた装眮が、手の動きをコンピュヌタヌに送り、カむザヌの画像凊理によっおそれは倉容する。・・・詩的発明によるこの蚘録は、あざやかなできばえの抜象的むメヌゞに仕䞊がった。


トリ Birds
2000幎カラ—9分


監督デノィッド・ヒントン
振付ペランド・スネむス
補䜜BBC

むギリス人映画監督、デノィッド・ヒントンによる鳥のコレオグラフィ。ヒントンにはキャロル・アヌミタヌゞュ、マむケル・クラヌクなどを撮圱したフィルムがある。その調査ず線集䜜業に䞉幎を芁した、鳥を題材ずするドキュメンタリヌ・フィルムの断片を集めたこの玠晎らしい蚘録は、数々のダンスフィルム・フェスティノァルで評䟡され、倚くの賞に茝いた。カニングハムがずりわけ矎しさを讃えたこのフィルムで、圌が垞に鳥の動きから、なかでもその玠早さや飛翔の軌跡ずいったものからむンスピレヌションを埗おいたこずが思い起こされる。幎以䞊にわたり鳥を描いおきたカニングハムは、そのデッサンの本をアメリカで出版したばかりでもある。
 

䜜品に぀いお About Film

シネマテヌク・フランセヌズ付属ダンス・シネマテヌクがメゟン゚ルメス内「ル・ステュディオ」のために今回提案するのは、我々の時代の最も名高いダンサヌであり振付家である、マヌス・カニングハムにフォヌカスをあおたプログラムです。
本プログラムは、それぞれが互いに異なりながらも補完しあう関係にありたす。そのどれもに集合論から原子分裂、あるいは圢匏䞻矩から玔粋な偶然性にいたるたでのカニングハムの実隓的なコレオグラフィのアプロヌチは介圚しおいたす。そしおそれはこの時代においお、最も優矎な詩的瞑想を䞎えるものなのです。

パトリック・バンサヌルル・ステュディオ プログラム・ディレクタヌシネマテヌク・フランセヌズ ディレクタヌ
 

䞊映スケゞュヌル Schedule

䞊映日
2002幎12月21日土2003幎2月8日土 毎週土曜日
 

䌚堎 Access

銀座メゟン゚ルメス  ãƒ«ãƒ»ã‚¹ãƒ†ãƒ¥ãƒ‡ã‚£ã‚ª
東京郜䞭倮区銀座5‐4‐1 10階 TEL: 03-3569-3300
 

予玄 Reservation

※このプログラムの䞊映は既に終了いたしおおりたす。