GINZA MAISON HERMÈS

Le Studio

『ゞャック・ドゥミの少幎期』
Jacquot de Nantes

フラヌヌル  い぀でも、そぞろ歩き 倢のクロニクル
2015.3.1日3.29日

「わたしは残しおおきたい 茝くばかりのゞャックの少幎期ず倢芋るようなあのたなざしを」
90幎に癜血病で䞖を去ったゞャック・ドゥミ。圌が少幎時代に抱いおいた映画ぞの愛ず憧憬を、代衚䜜の名堎面や晩幎の本人の映像などを織り亀ぜお劻、アニ゚ス・ノァルダが描く。8歳のゞャコ(ゞャックの愛称)は自動車修理工堎を営む父ず髪結いをしおいる母に芋守られ、幞犏な日々を送っおいた。友人から映写機ず無声喜劇映画のフィルムを借りたこずをきっかけに、近所の子䟛たちを集めお短線を撮ったりず映画にのめりこむゞャコ。工業孊校に入孊するも映画ぞの想いを断ち切れないゞャコは、呚囲の支揎を埗ながらその道で開花しおいく  。最愛の倫に捧ぐ、切ない優しさに぀぀たれた名䜜。

ル・ステュディオは銀座メゟン゚ルメス10階にある40垭のプラむベヌトシネマです。
2015幎は『フラヌヌル  い぀でも、そぞろ歩き。』をテヌマにお届けいたしたす。
3月は、1人の男ず映画ずの出䌚いを描いた『ゞャック・ドゥミの少幎期』をお送りしたす。

『ゞャック・ドゥミの少幎期』Jacquot de Nantes

1991幎フランス118分カラヌ35mm​

監督・脚本アニ゚ス・ノァルダ  原䜜ゞャック・ドゥミ
補䜜アニ゚ス・ノァルダ、ペリヌヌ・ボヌドゥアン
撮圱パトリック・ブロシェ、アニ゚ス・ゎダヌル
音楜ゞョアンナ・ブリュゟノィッチ
出挔ゞャック・ドゥミ、フィリップ・マロン、ロヌラン・モニ゚
字幕志満銙二
配絊Ciné-Tamaris
フォトクレゞット© Ciné-Tamaris
 

䜜品に぀いお About Film

ノァルダずドゥミは、たさにヌヌノェル・ノァヌグが生んだカップルである。しかし、ふたりがいっしょに仕事をしたこずは䞀床もない。私生掻でも映画の䞖界でもふたりはずっず共に生きおきたが、映画監督ずしおはそれぞれの感性ずスタむルで独自の道を歩んだのだった。

本䜜品は、ゞャコず呌ばれた少幎がゞャックぞず成長する姿を远った映画である。ノァルダはこれたでの䜜品で、パリやロサンれルスを歩き、フランスの田舎をめぐり、『アニ゚スの浜蟺』2008幎では圌女自身の思い出を語っおいるが、『ゞャック・ドゥミの少幎期』では、映画䜜りを唯䞀の願いずしたゞャックの幞せな少幎期をたずね歩くのである。

ゞャックは、物静かで匷情な少幎だった。その少幎の倢が実珟するたでの道のりを、ノァルダは時間を行き぀戻り぀しながら描いおいく。珟圚ず過去、珟実ず虚構が、たるで合わせ鏡のように組み合わさる。にもかかわらず、物語の筋が芋倱われるこずはけっしおない。

ドゥミはカメラのたえで蚘憶をよみがえらせる。そしおノァルダは、圌女自身が奜んで蚀うように「ドゥミの思い出をおもいだす」。そのようにしお、ひずりの少幎が映画ずいう芞術を䌚埗するたでの軌跡がたどられ、戊時䞋のフランスに暮らす家族の幎代蚘が描かれる。ドゥミずノァルダにずっお、映画は人生から生たれるものだった。『ゞャック・ドゥミの少幎期』では、ドゥミの過去の䜜品から取られた映像が、実際の堎面や珟実の察話ず響きあうすくなくずも私はそう思いたい。

ゞャコ少幎は、フランス西郚の町ナントで質玠な自動車修理工の家に生たれ、将来は修理工になるものず期埅されおいた。しかし、幌い頃から人圢劇や映画にあこがれ、い぀も空想の䞖界で遊んでいた。おずぎ話、コメディ、歌、仮装。そしお華やかさの陰にただよう䞀抹の悲哀。ドゥミの䞖界を圩るすべおの芁玠は、この頃すでにかたち぀くられおいた。

『ゞャック・ドゥミの少幎期』は、ドゥミ自身の映画によく䌌おいる。歌をふんだんに取り入れ、軜さず深刻さを合わせもち、予期された死を芋せるこずもいずわない。病におかされた身で、じぶんの少幎時代が再珟されるのを芋るこずは、ドゥミにずっお苊しいこずではなかったか。もしこの映画が愛の告癜でなければ、たしかに苊しかったにちがいない。倢が実珟する幞せを描いたのでなければ、぀らかったにちがいない。しかし、この映画には、ドゥミの人生をかたちづくった芞術的資質の誕生が描かれおいる。わたしたちはその人生の初めの数幎間に立ち䌚い、ドゥミが撮るこずになった15本の映画を぀うじおその埌の月日に思いをはせるのだ。

アレキサンドル・ティケニスル・ステュディオ プログラム・ディレクタヌ
 

䞊映スケゞュヌル Schedule

䞊映日
3月1日日、3月7日土、3月8日日、3月14日土、3月15日日、3月21日土、3月22日日、3月28日土、3月29日日

䞊映時間
11:0014:0017:00
 

䌚堎 Access

銀座メゟン゚ルメス ル・ステュディオ
東京郜䞭倮区銀座5‐4‐1 10階 TEL: 03-3569-3300
 

予玄 Reservation

※このプログラムの䞊映は既に終了いたしおおりたす。