Hermès, artesano contemporáneo desde 1837

Seis generaciones de artesanos

Desde 1837, generación tras generación, la maison Hermès ha seguido una doble línea: la de la meticulosidad del trabajo del artesano y la del estilo de vida de sus clientes. Impulsada por un incuestionable espíritu de libertad y creatividad, manifiesta una sensibilidad y atención constantes a los cambios de la sociedad y sus necesidades.
Duc attelé, groom à l'attente

Alfred de Dreux (1810-1860) Duc attelé, groom à l’attente Colección Emile Hermès

@ Guy Lucas de Peslouan

1837

Thierry Hermès
La aventura de Hermès comenzó en 1837 con la apertura del taller parisino de Thierry Hermès, artesano guarnicionero, en la rue Basse-du-Rempart de París. Desde el principio, Thierry Hermès comprendió las expectativas de sus clientes y su deseo de sencillez y ligereza en una ciudad en la que bullían los movimientos modernos. Sus arneses encarnaban una delicadeza discreta y, al mismo tiempo, una gran resistencia en todas las condiciones; un logro técnico reconocido en la Exposición Universal de París de 1867.
Thierry Hermès

Retrato de Thierry Hermès (1801-1878), fundador de Hermès

© Santiago et Rottier

1880

Charles-Émile Hermès

Charles-Émile Hermès, hijo de Tierry, trasladó los talleres al 24, faubourg Saint-Honoré y estableció una tienda. En esta dirección, ahora emblemática, se confeccionaban arneses y sillas de montar a medida. La maison Hermès ya era conocida por aquel entonces por la excelencia de sus creaciones.

24 Faubourg Saint-Honoré

Hermès en el 24 Faubourg Saint-Honoré en 1880

© Todos los derechos reservados

1922

Émile Hermès
 
Durante el periodo de entreguerras, los estilos de vida cambiaron y la maison abrió nuevas vías bajo la dirección de Émile Hermès, hijo de Charles-Émile. Hermès presentó artículos adaptados a la sociedad, que iban desde la guarnicionería y los arneses hasta la marroquinería. Émile Hermès se inspiró en una idea muy sencilla que cambió de forma decisiva el rumbo de la empresa familiar. Durante un viaje a Canadá, quedó fascinado por el sistema estadounidense de apertura y cierre «total» en el capó de un automóvil. En 1922 obtuvo los derechos exclusivos de este innovador sistema, conocido hoy en día como la cremallera, y lo utilizó en muchas de las bolsas de la maison.
A lo largo de su vida, Émile Hermès cultivó el amor por la historia de la humanidad, las artes y la artesanía, como demuestra su amplia colección de objetos y curiosidades. Esta se ha ido enriqueciendo con el paso de sus sucesores y sigue constituyendo una fuente inagotable de inspiración para las creaciones de la maison.
Emile Hermès

Émile Hermès rodeado de sus cuatro hijas

© Julie Hermès

1925

Creación de nuevos métiers

Émile Hermès no solo estaba aferrado a sus raíces, sino que era un entusiasta de su época. Bajo su liderazgo, la maison se abrió a nuevos métiers u oficios. En 1925, Hermès introdujo una chaqueta de golf, la primera prenda para hombres. Poco después, para completar la silueta, Hermès introdujo las joyas en 1927, seguidas de los relojes y las sandalias en 1928.

Descubra las colecciones para hombre

Première pièce de prêt-à-porter, le blouson de golf

Anuncio de artículos de golf, 1929

© Draeger

1937

Primer carré de seda

Jeu des omnibus et dames blanches, el famoso carré de seda nació, el primer modelo de una extensa serie.

Descubra nuestros carrés

1949

Primera corbata
La creación de corbatas de Hermès ilustra el espíritu emprendedor de la maison. En Cannes, muchos caballeros —a los que se les prohibía la entrada al casino por no llevar la corbata exigida— acudían a la tienda vecina de Hermès. En respuesta a la demanda, la maison se embarcó en la producción de este accesorio de seda, que se convirtió en un elemento básico del armario masculino de Hermès.
Publicité pour les cravates, 1962

Anuncio de corbatas, 1962

© Draeger

1951

Robert Dumas

Émile Hermès —padre de cuatro mujeres— pasó el testigo a sus yernos. Entre ellos se encontraba Robert Dumas, quien sucedió a su suegro al frente de la compañía en 1951. Él fue el responsable de algunos de los éxitos más significativos de la maison, entre los que se incluyen el primer carré de seda, el futuro bolso Kelly y el brazalete Chaîne d’ancre, que diseñó al observar los barcos amarrados en Normandía.

Robert Dumas sur la terrasse du 24 Faubourg Saint-Honoré, 1975

Robert Dumas en la terraza del 24 Faubourg Saint-Honoré, 1975

© Eva Rokos

1956

Bolso Kelly, el homenaje a la princesa de Mónaco

La historia de este bolso de mano, diseñado por Robert Dumas en los años 1930, dio un giro inesperado en 1956 cuando una fotografía de Grace Kelly con este modelo dio la vuelta al mundo. Así comenzó la historia de éxito de un bolso que la maison bautizó con el nombre de Kelly, en homenaje a la princesa.

Descubra nuestros bolsos

© Elisa Valenzuela

1960

Escaparates que iluminan el imaginario de la maison

A principios de los años 1960, Leïla Menchari, diplomada en Bellas Artes en Túnez y París, se unió a Annie Beaumel para crear junto a ella los escaparates de la tienda del faubourg Saint-Honoré. A partir de 1978, y hasta 2013, Leïla Menchari desarrolló en solitario este trabajo creativo extravagante y audaz. Desde entonces, Antoine Platteau, decorador y escenógrafo de teatro y cine, diseña estos escaparates como si se tratasen de pequeños teatros de suma elegancia.

Vitrine du Faubourg Saint-Honoré réalisée par Leila Menchari, automne 2011

Escaparate del Faubourg Saint-Honoré creado por Leïla Menchari, otoño de 2011

© Guillaume de Laubier

1967

Primera colección de prêt-à-porter femenino

En 1967, se confió el armario femenino a la estilista francesa de origen húngaro Catherine de Károlyi. Hasta 1980, fue la encargada de diseñar las colecciones de ropa y accesorios. A ella le debemos la famosa hebilla H.

Descubra el universo para mujer

Première collection de prêt-à-porter Femme

© Jean-Louis Feith

1973

Primera aparición de Le Monde d’Hermès

Esta publicación es mucho más que una revista; constituye un auténtico diario de a bordo. Le Monde d’Hermès fue creado en 1973 en Alemania con el nombre Die Welt von Hermès y apareció en Francia dos años más tarde. En la actualidad, Le Monde d’Hermès se traduce a más de diez idiomas y se distribuye por todo el mundo.

1978

Jean-Louis Dumas 

A partir de 1978, Jean-Louis, hijo de Robert Dumas, revolucionó poco a poco la maison Hermès. Este visionario, que sentía una gran curiosidad por todo lo que lo rodeaba y por todas las culturas, diversificó la empresa y la extendió por todo el mundo. Hermès introdujo métiers inéditos basados en savoir-faire únicos, como en el caso de la relojería en 1978, que se desarrolló bajo el nombre de La Montre Hermès. En 1976, Hermès se inició en el arte del calzado con el zapatero John Lobb. Más tarde, en 1993, comenzó a trabajar en el mundo de orfebrería con Puiforcat y, en 1995, en las Cristalleries Saint-Louis.

Jean-Louis Dumas

© Sacha van Dorssen

1984

Creación del bolso Birkin​

El bolso Birkin es el resultado de un encuentro fortuito en un avión París-Londres entre Jean-Louis Dumas y Jane Birkin, tras el cual Jean-Louis Dumas diseñó el bolso ideal para la artista. Así nació el modelo Birkin; un bolso elegante y espacioso, perfecto tanto para el día como para la noche.

Sac Birkin

© Elisa Valenzuela

1987

Hermès celebra 150 años

En París, el 150 aniversario de Hermès se celebró con un inolvidable espectáculo de fuegos artificiales sobre el Pont Neuf. Ese acontecimiento festivo se convirtió en un tema, el primero de una serie que se ha perpetuado desde entonces para que cada año todas las creaciones de la maison nazcan de la misma inspiración.

Carré en twill de soie, feux d’artifices dessinés par Michel Duchêne pour les 150 ans d’Hermès

Carré Feux d'artifices de twill de seda, diseñado por Michel Duchêne para el 150 aniversario de Hermès

1992

Apertura de la planta de Pantin

Los talleres de marroquinería abandonaron el primer piso del 24, faubourg Saint-Honoré para trasladarse a Pantin, a las puertas de París. El nuevo espacio de trabajo de los artesanos contaba con una arquitectura luminosa y diáfana. La instalación se amplió en 2013 con la Cité des métiers, un gran proyecto que alberga varios edificios unidos por cinco jardines temáticos. La operación, dirigida por la agencia RDAI, recibió el premio Équerre d’argent en 2014.

Les Ateliers d'Hermès à Pantin

© Alfredo Piola

2000

Apertura de una Maison Hermès en Nueva York

Gracias a la iniciativa de Jean-Louis Dumas, Hermès se expandió por todo el mundo con la apertura de numerosas tiendas, en las que se conjugaban de forma sutil la identidad de la guarnicionería con la cultura local. Entre estas direcciones internacionales se encuentran las Maisons Hermès en Nueva York (Estados Unidos), inaugurada en el año 2000 en la avenida Madison, en Tokio (Japón), abierta en 2001 en Ginza —en una estructura de ladrillos de cristal diseñada por Renzo Piano—, y en Seúl (Corea), presentada en 2006 en el parque Dosan. Hermès también lanzó una página de comercio electrónico en Estados Unidos en el año 2002 y, tres años después, en Francia.

Magasin de Madison

© Dolorès Marat

2005

Pierre-Alexis Dumas

Pierre-Alexis Dumas, hijo de Jean-Louis Dumas y miembro de la sexta generación de la familia, fue nombrado director artístico de Hermès. La creatividad continuó floreciendo con profusión en el seno de los diferentes métiers con una interesante fusión de innovación y fantasía. La maison amplió su paleta de maestrías: de forma paralela a su oferta de joyas, en 2010 presentó su primera colección de alta bisutería. Al año siguiente, y por primera vez, el universo del hogar propuso a sus clientes textiles para el hogar y papeles pintados. Hermès Horizons comenzó a desarrollar objetos únicos, hechos a medida, al tiempo que, en 2015, nacía la audaz alianza entre Hermès y Apple con el Apple Watch Hermès.

Pierre-Alexis Dumas

© Marianne Rosenstiehl

2006

Transición con Patrick Thomas

A petición de Jean-Louis Dumas, su antigua mano derecha y director general del grupo de 2003 a 2006, Patrick Thomas, asumió los mandos del desarrollo de Hermès. Este puso en marcha una organización estratégica descentralizada de los métiers y reestructuró la presencia internacional de Hermès mediante zonas geográficas. Asimismo, Patrick Thomas dirigió la transición entre las dos generaciones hasta el nombramiento en 2013 de Axel Dumas, sobrino de Jean-Louis Dumas.

Patrick Thomas

© Studio des fleurs

2008

Creación de la Fondation d’entreprise Hermès

Con el lanzamiento de la Fondation d’entreprise Hermès, por iniciativa de Pierre-Alexis Dumas, la maison otorgó una nueva dimensión a su política de mecenazgo empresarial y a su compromiso filantrópico. La fundación, fiel a los valores artesanales y humanistas de la empresa familiar, actúa principalmente en los campos de la creación, la transmisión de los conocimientos, la preservación del planeta y la solidaridad, a través de sus propios programas de apoyo, tanto en Francia como en el extranjero. Todas las acciones de la fundación, dentro de su gran diversidad, se rigen por una misma convicción: nuestros gestos nos crean.

Visite los locales de la Fundación

2010

Petit h, la creación inversa

El taller petit h surgió bajo la dirección de Pascale Mussard, sobrina de Jean-Louis Dumas, y adopta un enfoque singular dentro de la maison: el de una creación inversa. A partir de materiales no utilizados por las manufacturas Hermès, los artesanos y creadores dan rienda suelta a su imaginación para crear objetos únicos e inesperados, basados en las excepcionales maestrías de la maison.

Descubra el universo petit h

2013

Axel Dumas

Axel Dumas, sobrino de Jean-Louis Dumas, se convirtió en director en 2013 y reforzó la dinámica de crecimiento del grupo con la inauguración, en 2014 en Shanghái, de la quinta Maison Hermès y la apertura de numerosas tiendas por todo el mundo. En 2019, Hermès abrió sus puertas en un nuevo país, Polonia, con una tienda en Varsovia. Axel Dumas también apostó por el desarrollo digital del Grupo, que culminó en 2017 con el nuevo diseño de la página web hermes.com. Ha logrado que Hermès esté a la altura de los nuevos avances tecnológicos para responder a las necesidades de los clientes, que cada vez se encuentran más conectados. Bajo su liderazgo, el grupo está acelerando la evolución omnicanal dentro de su organización.

Axel Dumas

© Agence World Red Eye Photography

2018

Hermès International entra en el CAC 40

Esta decisión del Conseil scientifique des indices (Consejo Científico de los Índices), anunciada por Euronext, consolida la trayectoria industrial y bursátil de la sociedad y ratifica la fortaleza de este «espíritu emprendedor» que se ha convertido en modelo artesanal de crecimiento. Hermès continúa reafirmando su independencia gracias a una estructura accionarial familiar que apuesta por mantener la mayor parte de su producción en Francia y por perpetuar su conocimientos y técnicas al servicio de la creación.

Le toit du 24 Faubourg Saint-Honoré

El artificiero en la terraza del 24 Faubourg Saint-Honoré

© Quentin Bertoux

2020

Creación de un nuevo métier, la Beauté

Hermès presentó su decimosexto métier, la Beauté, con su primera colección dedicada a la belleza de los labios, Rouge Hermès. La Beauté de Hermès es fruto de un trabajo de diseño, investigación y desarrollo iniciado cinco años antes, conforme al espíritu de la excelencia e integración de los savoir-faire técnicos que caracteriza a la maison, y combina exigencia, sostenibilidad y estética.

Descubra el maquillaje

Rouge Hermès, la beauté est un geste

© Jack Davison