R.M.S 수트케이스 사용 및 관리 설명서

에르메스 수트케이스를 구입해 주셔서 감사합니다. 뛰어난 내구성을 자랑하는 R.M.S(Rolling Mobility Suitcase, 바퀴로 이동하는 수트케이스)는 탁월한 노하우와 다양한 혁신의 산물입니다. 이 설명서를 주의 깊게 읽어보시면, 수트케이스를 보다 더 잘 이해하고 향후 여행에서 유용하게 활용하실 수 있습니다. 수트케이스의 수명을 보장하기 위해서는 사용 시 몇 가지 주의 사항을 따르는 것이 좋습니다.

텔레스코픽 핸들

R.M.S 수트케이스는 구조에 완벽하게 통합되어 있는 혁신적인 핸들이 특징입니다. 독창적인 메커니즘 덕분에 핸들 높이를 한 번에 간편하게 조정할 수 있습니다.

텔레스코픽 핸들 사용법

수트케이스를 수직으로 놓고 상단에 있는 오프닝 버튼을 누르면 핸들이 자동으로 분리됩니다. 가죽으로 덮인 중앙 부분을 최대한 앞쪽으로 당겨 원하는 높이를 설정합니다. 핸들을 놓으면 회전하는 부분이 원래 위치로 돌아가며 높이가 설정됩니다.

텔레스코픽 핸들 보관법

가죽으로 덮인 부분을 최대한 앞쪽으로 당겨 이 위치를 유지한 후, 약간의 저항이 느껴질 때까지 핸들을 아래로 누릅니다. 핸들을 놓으면 회전하는 부품이 원래 위치로 돌아갑니다. 핸들을 가볍게 눌러 다시 해당 칸에 넣습니다.

텔레스코픽 핸들에서 잠금 효과가 느껴지면 저항 지점을 찾을 때까지 핸들을 조심스럽게 내리면서 작동을 반복합니다. 핸들을 억지로 누르지 않습니다.

잠금장치

R.M.S. 케이스에는 미국 세관 당국이 손상 없이 검사할 수 있도록 TSA(교통안전국) 승인을 받은 울트라 플랫 걸쇠가 장착되어 있습니다. 측면의 지퍼 근처에 삽입되어 있으며 개인 코드로 잠깁니다.

여행 가방을 이 두 걸쇠 중 하나에 연결합니다.

개인 코드 선택 및 변경

숫자 휠을 사용하여 에르메스 매장에서 처음에 제공한 코드를 입력합니다. 커서 버튼을 이 숫자 휠 쪽으로 이동합니다. 이 위치를 유지한 채로 선택한 새 코드를 선택합니다. 버튼에서 손을 떼면 원래 위치로 돌아갑니다. 커서를 앞뒤로 두 번 움직여 변경 사항이 반영되었는지 확인합니다. 이제 코드가 변경되었습니다.
코드를 안전하게 보관하세요. 원하는 경우 동일한 절차에 따라 코드를 수정할 수 있습니다.

잠금 기능 사용하기

안심하고 여행을 즐길 수 있도록 여행 가방 잠금 기능을 사용하는 방법을 알아보세요. 잠그려면, 비밀번호가 표시될 때까지 다이얼을 돌리세요. 지퍼에 달린 금속 탭 2개를 달칵 소리가 나도록 지퍼 홈에 넣어주세요. 여행을 떠날 준비가 되었다면 다이얼을 돌려 지퍼를 잠그세요. 
자물쇠를 열고 싶으면, 다시 비밀번호를 정렬한 후 버튼을 누르세요. 지퍼가 홈에서 빠집니다.
비밀번호를 잊었다면 가까운 에르메스 부티크 또는 고객지원센터로 문의해 주세요.

매력적인 수트케이스

R.M.S. 수트케이스는 여행의 완벽한 동반자가 되어줍니다. 외부 뒷면에는 지퍼 포켓이 있어 필수품을 쉽게 꺼낼 수 있고, 내부의 여유로운 수납공간에는 소지품을 모두 보관할 수 있습니다. 비즈니스 수트케이스를 선택할 경우 이 공간은 스트랩으로 고정됩니다. 지퍼 플랩으로 닫히는 포켓 안쪽에 또 하나의 내부 포켓이 있어 귀중품을 수납하기에 이상적입니다.

여행에 맞춰 이상적인 사이즈를 선택해 보세요.
기내용: H 57 x D 20 x W 35cm,  중량 4kg, 용량 24L
비즈니스: H 57 x D 25.5 x W 40cm, 중량 5.3kg, 용량 41L

다른 캐리어와 마찬가지로 R.M.S 여행 가방은 최대 20kg의 짐을 실을 수 있도록 설계되었습니다. 과도한 중량은 핸들의 기능에 영향을 줄 수 있습니다. 여행 가방의 최적화된 사용을 위해 효율적으로 짐을 꾸리는 방법을 생각해 보세요.

보호 커버

수트케이스는 발수 캔버스 커버가 함께 제공되어 안전하게 사용하고 보관할 수 있습니다.

보호 커버 사용법

보호 커버를 사용하려면 수트케이스를 수직으로 놓습니다. 수트케이스 상단에 커버를 씌우고 가방 길이만큼 아래로 잡아당깁니다. 두 개의 플랩과 스냅 잠금 디테일을 사용하여 커버를 닫습니다. 텔레스코픽 핸들의 연장 여부와 관계없이 보호 커버를 사용할 수 있습니다.
사용하지 않을 때는 커버를 접은 후, 스냅 잠금 디테일로 고정하여 말아서 보관하는 것이 좋습니다. 필요한 경우, 부드러운 천과 비눗물로 커버를 닦을 수 있습니다. 구김을 제거하려면 낮은 온도에서 다림질하는 것이 좋습니다.

직물 & 관리 지침

고객님의 수트케이스는 각기 다른 탁월한 소재로 제작되었습니다. 이를 관리하기 위해서는 특정 사용 지침을 따르는 것이 좋습니다.

가죽

가죽의 외부 부분(전체 가죽으로 제작된 버전의 보강된 모서리, 작은 가장자리, 테두리 및 측면)은 레가트 불카프 소재로 제작되었습니다. 마찰과 물에 강한 이 새로운 그레인 가죽은 수트케이스를 위해 특별히 개발된 소재입니다. 유기농 소재인 에르메스 가죽은 시간이 지나면서 더욱 아름답게 거듭납니다. 상위 표면은 항상 “만개한” 상태로, 손상되지 않고 그대로 유지됩니다. 사용하면 할수록 광택이 나고 자연스러운 파티나 효과가 드러납니다. 에르메스 가죽은 자연적인 위험 요소에 민감합니다. 강렬한 열, 직사광선, 과한 습도 또는 건조함으로 인해 외관이 변할 수 있습니다. 물에 장시간 접촉한 경우에는 얼룩이 생기지 않도록 부드러운 천으로 닦아냅니다. 가죽 소재는 과도한 접촉을 피해 주는 것이 좋습니다. 잉크, 립스틱, 향수 또는 심지어 손 소독제와 같은 특정 물질은 오래 지속되는 흔적을 남길 수 있습니다. 마찬가지로, 가공되지 않거나 진한 색상의 천과 반복적으로 접촉하면 밝은 컬러의 가죽에 얼룩이 생길 수 있습니다.

캔버스

수트케이스의 큰 두 개의 면에는 통합되거나 프린트된 캔버스(모델에 따라 Militaire Sport 또는 H Plume)로 코팅되어 있습니다. 

에르메스 캔버스는 특히 강하며, 강화된 보호 기능을 위해 발수성을 갖추고 있습니다.  

수명을 보장하려면 자연적인 위험 요소로부터 보호하는 것이 좋습니다. 태양과 햇빛에 노출되면 외관과 색깔이 변할 수 있습니다.

휠 및 메탈 부품

뛰어난 이동성을 자랑하는 수트케이스에는 4개의 휠이 있으며, 각 휠에는 2개의 고무가 장착되어 있어 미끄러지듯이 조용하고 부드럽게 움직일 수 있습니다.

메탈 부품(클래스프 및 기타 메커니즘)은 알루미늄 또는 스틸로 제작됩니다. 은세공인의 정교한 작업을 통해 완성된 메탈 부품은 대담한 맞춤 제작과 노하우의 산물입니다.

휴식 중

수트케이스를 사용하지 않는 동안에는 햇빛이 비치지 않는 건조하고 서늘한 환경에 보관하는 것이 좋습니다. 가급적 상자 안에, 또는 보호 커버를 씌워 보관하는 것이 좋습니다. 수트케이스를 관리하는 가장 좋은 방법은 적절하게 관리해 줄 에르메스 장인에게 정기적으로 맡기는 것입니다. 부적합한 제품으로 직접 수리 또는 관리를 진행하면 수트케이스가 손상될 위험이 있습니다. 에르메스에서 제공하는 관리를 통해, 고객님의 수트케이스는 본래의 아름다움을 간직한 채 시간이 지나면서 특별한 개성을 드러낼 것입니다.