Hermès products are sold exclusively in Hermès stores, at approved outlets and on the official Hermes.com website for purchases delivered in France, in United States, in United Kingdom and in Germany.
Only purchases made through these official channels guarantee you are receiving authentic, extremely high quality products. In making purchases through any other channel, you risk buying fake or damaged items.
I prodotti Hermès sono venduti esclusivamente nei negozi Hermès, presso i rivenditori autorizzati e sul sito ufficiale Hermes.com per gli acquisti in consegna negli in Francia, negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Germania.
Solo gli acquisti effettuati tramite questi canali di vendita vi garantiscono prodotti autentici e di grande qualità. All'infuori di questi canali, rischiate di acquistare prodotti contraffatti o danneggiati.
エルメスのサイトへ、ようこそ。
こちらのオンラインでの商品のご購入は、現在アメリカ、英国及びフランスのみでのサービスとなっております。
日本での商品のご購入につきましては、国内のエルメスブティックをご利用下さいますようお願いいたします。
商品等に関するお問い合わせ：03-3569-3300（平日9：30～18：00、土日祝11:00～19:00）
（エルメスでは正規販売店にてお買い上げいただいた製品に対してのみ、その品質を保証いたします。）
なお、encoutersでは銀座メゾンエルメス（東京）でのアート・文化活動もご紹介しております。（英・仏語情報のみ）
爱马仕产品仅在爱马仕专卖店，授权的卖场和爱马仕官方网站（Hermes.com）出售，网站订购只销售往于法国、美国、英国及德国。
只有通过上述渠道才能确保您所购买的爱马仕产品乃属正货，品质优良。通过任何其它渠道购买均有可能面临假冒品或次品的风险。
에르메스의 제품은 오직 에르메스 부티크와 공인 매장, 에르메스 공식 사이트 Hermes.com을 통해서만 구입할 수 있으며, 웹사이트에서 구입한 상품의 배송은 미국, 영국, 프랑스 지역으로 한정됩니다.
상기 공식 경로를 통해 구입하신 상품에 관해서만 최상급 퀄리티의 진품을 구입하셨다는 보증을 받으실 수 있습니다. 다른 경로를 통해 에르메스 상품을 구입할 경우 위조품 혹은 손상품을 취득할 위험이 있습니다.